С момента той страшной катастрофы, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь шестнадцать недель. Семнадцатилетняя Лена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — попытка собраться, найти в себе силы жить дальше.
Раньше Елена блистала в школе: идеальные оценки, всеобщее внимание, легкая улыбка. Теперь же ей приходится постоянно носить маску — будто все в порядке, будто боль утихла. Но внутри все иначе.
С началом осеннего семестра в их размеренную, хоть и грустную, жизнь врывается перемена. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Он притягивает взгляды: тихий, с задумчивым взором, со странной, старой душой в молодом лице. Между ним и Леной почти мгновенно возникает тихое понимание, тонкая нить.
Однако девушка и представить не может правды. Стефан — не просто юноша. Он существо, прожившее века, питающееся кровью, но всеми силами старающееся не причинять вреда. Он хочет тишины, простой человеческой жизни. Воплощением же всего темного, что есть в их природе, является его брат — Дэймон. Холодный, насмешливый, жаждущий хаоса.
И вот эти двое, такие разные, вступают в тихую, а потом и явную войну. Их битва разворачивается не только за сердце Елены. На кону — судьбы ее близких, спокойствие каждого жителя маленького, сонного Мистик Фоллз.
